Srećan rođendan-na 15 jezika
Neki ljudi kažu da svaki rođendan označava novo poglavlje u našem životu.Tog dana se prisetimo svih stvari koje su nam se dogodile u predhodnoj godini,setimo se svega na čemu smo zahvalni,a ono što nije bilo kako smo želeli pokušamo da zaboravimo.Uz sve to,radujemo se novim avanturama koje period do sledećeg rođendana donosi.
Ako uzmemo sve u obzir,veoma je važno da znamo pravi način da nekome čestitamo rođendan,kao i da prepoznamo čestitku čak i ako dolazi na nekom drugom jeziku,jer rođendan ne mora da se proslavi samo kod kuće.
Na našem srpskom jeziku SREĆAN ROĐENDAN,a ovu čestitku razumeće i ljudi iz većine zemalja koje nas okružuju.
Amerikanci kažu HAPPY BIRTHDAY i više od polovine ljudi na svetu razumeće ovu čestitku.
Ako ste sada(ili bili ranije) ljubitelj španskih serija kao ja,razumećete i šta znači FELIZ CUMPLEANOS(N čitamo kao NJ).
Slično je i na portugalskom jeziku FELIZ ANIVERSARIO.
Kada smo već kod serija DOGUM GUNUN KUTLU OLSUN,rećiće turci ako nam požele srećan rođendan.
Ako svoj rođendan slavite u Beču,možete da čujete ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG(teško se izgovara,a i piše).
Naše komšije iz Bugarske poželeće vam ČESTIT ROŽDEN.
Ukoliko ste romantična duša,pa se kojim slučajem nađete u "Gradu svetlosti" za svoj rođendan poželeće vam JOYEUX ANNIVERSAIRE.
Šveđani kažu GRATTIS PA FODELSEDAGEN.
Ako vas svi putevi za rođendan odvedu ovde čujete BUON COMPLEANNO.
Možda odete i 15 000 kilometara dalje od Srbije,pa čujete i SAN RUIT KUA LOK,dok uživate uz popularni Sake(vino od pirinča) i pokušavate da pojedete nešto pomoću dva štapića,koje ne znate da držite.
Ili se nađete u Tokiju i proslavite rođendan uz OTANJOU-BI OMEDETOU GOZAIMASU.
Sezona odmora još nije gotova,pa ako brčkate nogice u Grčkoj čestitaće vam sa EFTICHARISMENA GENETHILIA.
Malta je sve popularnija zemlja,naročito za nas iz Srbije i regiona, pa postoji šansa da čujete i NIFRAHLEK GHAL GHELUQ SNIENEK.
Za sam kraj ne smemo da zaboravimo ESPERANTO,jezik na kome možete da čestitate i kažete nešto osobi iz bilo kog kraja sveta(bar je tako zamišljeno) FELICHAN NASKIGHTAGON.
Ako uzmemo sve u obzir,veoma je važno da znamo pravi način da nekome čestitamo rođendan,kao i da prepoznamo čestitku čak i ako dolazi na nekom drugom jeziku,jer rođendan ne mora da se proslavi samo kod kuće.
Na našem srpskom jeziku SREĆAN ROĐENDAN,a ovu čestitku razumeće i ljudi iz većine zemalja koje nas okružuju.
Amerikanci kažu HAPPY BIRTHDAY i više od polovine ljudi na svetu razumeće ovu čestitku.
Ako ste sada(ili bili ranije) ljubitelj španskih serija kao ja,razumećete i šta znači FELIZ CUMPLEANOS(N čitamo kao NJ).
Slično je i na portugalskom jeziku FELIZ ANIVERSARIO.
Kada smo već kod serija DOGUM GUNUN KUTLU OLSUN,rećiće turci ako nam požele srećan rođendan.
Ako svoj rođendan slavite u Beču,možete da čujete ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG(teško se izgovara,a i piše).
Naše komšije iz Bugarske poželeće vam ČESTIT ROŽDEN.
Ukoliko ste romantična duša,pa se kojim slučajem nađete u "Gradu svetlosti" za svoj rođendan poželeće vam JOYEUX ANNIVERSAIRE.
Šveđani kažu GRATTIS PA FODELSEDAGEN.
Ako vas svi putevi za rođendan odvedu ovde čujete BUON COMPLEANNO.
Možda odete i 15 000 kilometara dalje od Srbije,pa čujete i SAN RUIT KUA LOK,dok uživate uz popularni Sake(vino od pirinča) i pokušavate da pojedete nešto pomoću dva štapića,koje ne znate da držite.
Ili se nađete u Tokiju i proslavite rođendan uz OTANJOU-BI OMEDETOU GOZAIMASU.
Sezona odmora još nije gotova,pa ako brčkate nogice u Grčkoj čestitaće vam sa EFTICHARISMENA GENETHILIA.
Malta je sve popularnija zemlja,naročito za nas iz Srbije i regiona, pa postoji šansa da čujete i NIFRAHLEK GHAL GHELUQ SNIENEK.
Za sam kraj ne smemo da zaboravimo ESPERANTO,jezik na kome možete da čestitate i kažete nešto osobi iz bilo kog kraja sveta(bar je tako zamišljeno) FELICHAN NASKIGHTAGON.
Kako bi rođendanska čestitka bila kompletna nemojte da zaboravite na poklone.
Izaberite nešto što znate da osoba kojoj je rođendan voli.
Na novoj FB stranici Anhel dekoracije pronađite poklone ručne izrade,ideje za poklon ili inspiraciju kako da ukrasite prostor za rođendan ili neku drugu priliku.
Коментари
Постави коментар